Brahim Ghali: La posición de Francia sobre el Sáhara Occidental expresada en Argel es "positiva"

Brahim Ghali: La posición de Francia sobre el Sáhara Occidental expresada en Argel es "positiva"

Brahim Gali embajador de la República Saharaui en Argel

Argel, 17/12/2013 (SPS).- El embajador de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) en Argel , Brahim Ghali, calificó de "positiva" la posición de Francia sobre la solución del conflicto del Sáhara Occidental expresada en un comunicado conjunto entre Argelia y Francia publicado este martes después de la visita oficial del primer ministro francés Jean -Marc Ayrault.

"Creemos que la posición adoptada por Francia sobre el Sáhara Occidental, en la declaración conjunta firmada por el primer ministro argelino, y su homólogo francés, es positiva", dijo Ghali, en un comunicado, y explicó que "lo que se ha expresado en este comunicado de prensa sobre la cuestión del Sáhara Occidental está en plena consonancia con el derecho internacional y el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación".

El Embajador de la RASD en Argel subrayó que el contenido del comunicado en lo que respecta a la cuestión del Sáhara Occidental "es plenamente coherente con las resoluciones adoptadas anualmente por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, y que reconoce el derecho del pueblo saharaui a un referéndum de autodeterminación".

 "El contenido de este documento en relación con la cuestión del Sáhara Occidental coincide también con las resoluciones de la Asamblea General de la ONU y la Cuarta Comisión encargada de cuestiones políticas y los territorios no autónomos", añadió.

En el comunicado ambas partes (Argelia y Francia) indican que "acogen con satisfacción el compromiso continuo de la ONU y la comunidad internacional para una solución justa, basada en una solución política mutuamente aceptable que permita la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental en conformidad con los principios y objetivos de la Carta y las resoluciones de la Asamblea General y el Consejo de Seguridad de la ONU".

Para Ghali, la posición adoptada por Francia en este comunicado "demuestra que este país apoya los esfuerzos de la ONU y los de Christopher Ross", señalando, en este sentido, que los esfuerzos de la ONU tienen como objetivo "la solución justa y definitiva para la descolonización del Sáhara Occidental a través del derecho del pueblo saharaui a un referéndum de autodeterminación".

"Damos bienvenida a esta posición positiva de Francia", dijo el embajador saharaui en Argel, que expresó su "esperanza de que esta posición se convierta en un apoyo eficaz a los esfuerzos de la ONU".

"Francia debe asumir el papel en su calidad de miembro permanente del Consejo de Seguridad de la ONU, en la promoción y aplicación del derecho internacional en un caso de descolonización", insistió. 

Francia apoya desde Argelia la autodeterminación del pueblo saharaui

Francia apoya desde Argelia la autodeterminación del pueblo saharaui

El primer Ministro del gobierno francés Jean-Mark Ayrault 

El gobierno galo emite un comunicado conjunto argelino-francés tras la reunión bilateral de hace dos días en el que reclama "una solución política mutuamente aceptable"

PUBLICO EFE Argel 18/12/2013

El Gobierno francés ha mostrado en Argelia su apoyo a la "autodeterminación" del pueblo saharaui en un comunicado conjunto argelino-francés emitido con motivo de la primera reunión intergubernamental bilateral de alto nivel celebrada hace dos días.

"Ambas partes acogen con satisfacción el compromiso continuo de la ONU y de la comunidad internacional por una solución justa y duradera, sobre la base de una solución política mutuamente aceptable que permita la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental", reza la nota publicada hoy en la página oficial de la jefatura del Gobierno argelino.

El primer ministro francés, Jean-Marc Ayrault, realizó una visita oficial a Argelia entre el domingo y el martes, a la cabeza de una importante delegación formada por nueve ministros y numerosos diputados y empresarios franceses, durante la cual se firmaron nueve acuerdos de cooperación.

En el marco del estancado contencioso territorial saharaui, Rabat propone como única solución viable la autonomía del Sáhara Occidental, pero siempre bajo la égida marroquí. Mientras que el grupo independentista saharaui Frente Polisario, cuyo principal baluarte es Argel, reivindica la celebración de un referéndum de autodeterminación en el que los saharauis puedan optar por la independencia.

Durante su última visita a Marruecos, el pasado abril, el presidente galo, François Hollande, mostró públicamente su apoyo a la propuesta marroquí para poner fin al conflicto.

"El plan de autonomía presentado por Marruecos en 2007 es una base seria y creíble para una solución negociada", dijo el 4 de abril Hollande ante las dos cámaras del Parlamento marroquí.

El embajador de la República Árabe Saharaui y Democrática (RASD) en Argel, Brahim Ghali, ha calificado de "positiva" la posición mostrada por París en el comunicado conjunto difundido en Argel.

En unas declaraciones recogidas por la agencia oficial saharaui (SPS), Ghali ha subrayado que "lo expresado en el comunicado sobre la cuestión del Sáhara Occidental está en plena consonancia con la legalidad internacional y el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación".

Declaración de Mohamed Sidati, Ministro Delegado para Europa sobre Acuerdo de Pesca UE-Marruecos

Declaración de Mohamed Sidati, Ministro Delegado para Europa sobre Acuerdo de Pesca UE-Marruecos

A través de PSL

Este martes 10 diciembre, día internacional de los Derechos Humanos y tras un fuerte debate entre los que apoyan la legalidad y el derecho internacional, y aquellos que abogan por la explotación y el comercio de los recursos naturales del Sahara Occidental sin contar para ello con el consentimiento de su pueblo; el pleno del Parlamento Europeo ha aprobado el nuevo Protocolo del Acuerdo de Asociación Pesquero UE/Marruecos (AAP).

Por ello, quisiéramos expresar nuestros más sinceros agradecimientos a todos aquellos eurodiputados que rechazaron con su voto este inaceptable acuerdo.

También debemos reconocer las posiciones de los gobiernos de Suecia, Dinamarca, Reino Unido, Holanda y Finlandia, todos ellos en consonancia con el derecho internacional, que rechazaron suscribir este acuerdo de pesca.

Cabría recordar que el citado acuerdo no excluye las aguas territoriales saharauis, a pesar de que el Sahara Occidental sigue siendo considerado por las Naciones Unidas como un Territorio No Autónomo pendiente de descolonización. De acuerdo al Dictamen del Tribunal Internacional de Justicia de 1975 y a la opinión legal del Secretario Adjunto de la ONU para Asuntos Jurídicos de 2002, Marruecos no ejerce ninguna soberanía ni administración sobre el Sahara Occidental, y es sencillamente una potencia ocupante del territorio. En tanto que potencia ocupante, Marruecos, por tanto, no tiene derecho alguno a firmar acuerdos con terceros relativos a los recursos del Sahara Occidental sobre los cuales, únicamente, el pueblo saharaui tiene soberanía permanente. A fortiori, pensamos, por consiguiente, que es inaceptable que la Unión Europea firmase un acuerdo de pesca con Marruecos que incluye las aguas territoriales saharauis.

Por la parte europea, debemos llamar la atención sobre la política de un estado miembro de la UE, España, hacia el Sahara Occidental. El Estado español, la antigua potencia colonial, ha retomado su política de traición y abandono del Sahara Occidental de 1975, e hizo todo lo posible para que se alcanzara este ilegal acuerdo. La actitud de España contribuye de forma significativa a aumentar el sufrimiento del pueblo saharaui, desbaratar los esfuerzos que se viene realizando por Naciones Unidas, y aviva las tensiones y la inestabilidad en el Magreb, que está tan cerca de Europa.

En este sentido, nos gustaría recordar los siguientes hechos:

 El reciente informe del Sr. Charles Tannock referente a la situación de los derechos humanos en la región del Sahel y el Sahara Occidental fue aprobado por el Parlamento Europeo el 22 de octubre de 2013. Su informe reconoce que “funcionarios marroquíes han detenido a personas por motivos políticos, torturado y violado a reclusos saharauis, secuestrado y abandonado a manifestantes en el desierto con objeto de intimidarles, los que propugnan la independencia han sido su blanco de forma deliberada y frecuente, también en sus hogares”.

El citado informe precisa también que “manifiesta su especial inquietud de que la UE no debería volver a establecer un acuerdo de pesca con Marruecos mientras esta controversia siga sin resolverse”.

 Hace tan solo dos años, que el Parlamento Europeo votara en contra del mismo nuevo Protocolo del Acuerdo de Asociación Pesquero UE/Marruecos (AAP).

 El acuerdo es también contrario a los derechos e intereses del pueblo saharaui y a los principios pertinentes del derecho internacional aplicable al Sahara

Occidental como un Territorio No Autónomo. Desestabilizará aún más una situación inestable en la región, lo que socava los esfuerzos de Naciones Unidas para hallar una solución pacífica y duradera al conflicto. Dará también una señal de legitimación a la ocupación marroquí del territorio, contribuyendo así a prolongar el sufrimiento del pueblo saharaui.

 Esta cuestión es parte significativa de la ocupación en su conjunto-mientras Marruecos continúe lucrándose de su ocupación, no se llegará a un acuerdo sobre el Sahara Occidental.

 La ratificación de este acuerdo ha enviado un mensaje erróneo a Marruecos y dará respaldo a sus ilegales reivindicaciones sobre el territorio.

El Gobierno saharaui y el Frente POLISARIO explorarán todas las vías posibles para revocar este injusto acuerdo, y se reservan el derecho a reclamar compensaciones para el pueblo saharaui, que fue desposeído de sus riquezas.

Instamos solemnemente a la Unión Europea a que reconsidere este acuerdo, tan contrario a sus principios fundacionales. La responsabilidad de la UE es clara: no debería espaldar la ocupación de nuestro país. Pero en cambio, la UE debería sumar fuerzas a las Naciones Unidas para completar el proceso de descolonización en el Sahara Occidental que está sometido a la política marroquí de ocupación, opresión y represión.

La UE debe contribuir para poner término a esta situación, que pone en riesgo la paz y la estabilidad en la región; y que es completamente perjudicial para las relaciones euromagrebíes.

Mohamed Sidati,                                                                                                     Miembro del Secretariado Nacional del Frente POLISARIO; Representante para Europa.

WSRW: La Unión Europea (UE) mina los Derechos Humanos en el Día Internacional de los Derechos Humanos

A través de PSL

Nota de Prensa. Western Sahara Resource Watch, 10 Diciembre 2013

Sáhara ocupado: La Unión Europea (UE) mina los Derechos Humanos en el Día Internacional de los Derechos Humanos.

Hoy, el Parlamento Europeo (PE) ha decidido renovar  el acuerdo de pesca UE- Marruecos, permitiendo la entrada  en las aguas del Sáhara Occidental, territorio que lleva siendo ocupado militarmente por Marruecos desde 1975. “Hoy es un día triste para la paz internacional y los Derechos Humanos” afirma el Observatorio de los recursos naturales del Sáhara Occidental (WSRW). La decisión ha sido tomada en el primer aniversario del premio Nobel de la Paz, y en el Día Internacional de los Derechos Humanos.

“La decisión que ha tomado el PE hoy, supone un golpe duro para el pueblo saharaui quien, según la legislación internacional, tiene el derecho a ser escuchado en relación a las actividades económicas que se realicen en su tierra ocupada. Hoy, la UE no ha tenido en consideración ese derecho. Hoy mejor que nuca se demuestra que la retórica de la UE sobre Derechos Humanos está vacía” sostiene Erik Hagen, Presidente de WSRW.

Doscientos cuatro europarlamentarios votaron en contra del acuerdo, frente a trescientos diez a favor y cuarenta y nueve abstenciones.

L@s propietari@s de las reservas pesqueras objeto de votación,  viven bien bajo la brutal ocupación marroquí o bien, como refugiad@s en los campamentos de Tinduf (Argelia). Más de cien resoluciones de Naciones Unidas (ONU) claman por el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui. Ningún Estado en el mundo reconoce la soberanía de Marruecos sobre el Sáhara Occidental.

El pasado fin de semana, una manifestación en la capital del Sáhara Occidental contra los planes de la UE- Marruecos, en las aguas del territorio, fue dispersada violentamente por la policía marroquí. Veinte saharauis resultaron herid@s. La situación es cada vez más tensa y se incrementa el número de saharauis que se sienten ignorad@s y frustad@s por la insistencia de la UE, a elegir a Marruecos como aliado de negocios en su tierra, mientras hacen la vista gorda a las violaciones graves y sistemáticas de los Derechos Humanos que perpetra  Marruecos en el Sáhara Occidental.

Mientras tanto, Marruecos recibirá cuarenta millones de euros al año por dar su permiso al acceso de unas aguas que no le pertenecen.

Además de violar la legislación internacional y no respetar el derecho internacional a la autodeterminación, el protocolo es un pésimo negocio para las reservas pesqueras en la zona. Un reciente reportaje de Greepeace, instaba a la UE  a no renovar el acuerdo por cuestiones medioambientales.

Acuerdo pesquero entre la UE y Marruecos/ Sáhara Occidental. El Parlamento Europeo ignora las demandas del pueblo saharaui y respalda controvertido acuerdo

A través de PSL

COMUNICADO DE PRENSA - Estrasburgo, 10 de diciembre 2013

El Parlamento Europeo ignora las demandas del pueblo saharaui y respalda controvertido acuerdo

El Parlamento Europeo ha votado hoy a favor de un nuevo acuerdo de pesca entre la UE y Marruecos, después de haber decidido rechazar una propuesta de acuerdo hace dos años (*). Los Verdes han criticado la votación y el acuerdo ya que éste le permitirá a la  UE pescar en aguas del Sáhara Occidental a pesar de que el derecho internacional prohíba a Marruecos vender los recursos del Sáhara Occidental (1).

Después de la votación, el portavoz de la comisión de pesca y derechos humanos de Verdes/ALE, Raül Romeva ha declarado:

"La Eurocámara ha mirado hacia otro lado e ignorado las demandas del pueblo saharaui para aprobar este controvertido acuerdo. El acuerdo de pesca entre la UE- Marruecos es el episodio más vergonzoso en la política pesquera neocolonial de Europa. Según el acuerdo, el gobierno marroquí concede ilegalmente derechos de pesca a la flota europea para pescar en las aguas del Sáhara Occidental, violando así el derecho internacional".

"Además de la fragante violación de los derechos del Sáhara Occidental, el acuerdo no garantiza la sostenibilidad desde el punto de vista de la pesca y su base económica dudosa. Este acuerdo quedará como una mancha negra en la política exterior y de la pesca de la UE."

 (1) El Sahara Occidental está reconocido por las Naciones Unidas como territorio no autónomo.

 (*) El informe Haglund, noviembre de 2011 A7 394-2011

Marruecos refuerza la seguridad en El Aaiún por las protestas convocadas para el día Internacional de los Derechos Humanos.

El Aaiùn (territorios ocupados), 09/12/13 (SPS) -. La capital saharaui, El Aaiún ha presenciado la llegada  de 3.000 agentes  policiales de las fuerzas de represión marroquíes, durante los últuimos días, para reforzar la seguridad en esta ciudad  en vípera de  las manifestaciones convocadas por la Coordinadora de Egdeim Izik para celebrar el Dìa Internacional  de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, informó, éste domingo, en una nota de prensa  el Ministerio de los territorios ocupados  y de las comunidades  saharauis  en el exterior.

La fuente reveló  que las autoridades  de la ocupación marroquí comenzaron desde hace días  con el  despliegue de unidades de  fuerzas auxiliares y policiales  en la ciudad, preparados para intervenir para dispersar y  reprimir las manifestaciones previstas para  la celebración del Día Internacional de los Derechos Humanos y de la próxima visita del  Grupo de Trabajo Sobre Detención Arbitraria de la Comisión de Derechos Humanos en la ONU.

Es de señalar  que las fuerzas de seguridad  marroquíes han reprimido este sábado una manifestación de ciudadanos saharauis  en el distrito de Smara de la ciudad. La brutal intervención policial ha causado decenas de heridos  en las filas de los manifestantes.

El POLISARIO ha expresdo su condena a estas agresiones y ha pedido al organismo internacional su intervención para proteger a los ciudadanos saharauis.

La celebración del 10 de diciembre del día de los Derechos Humanos tiene su origen en el año 1950 cuando  la Asamblea General de las Naciones Unidas   aprobó  la Declaración Universal  de los Derechos humanos.

POESÍA SAHARAUI EN MONTEVIDEO

Este sábado 9 de noviembre los poetas saharauis Bachir  Ahmed y Mohamed Salem, Ebnu, participaron en una mesa redonda en a Casa de los Escritores del Uruguay, en Montevideo.

El tema de exposición y debate, que se inscribe dentro de las actividades del Mundial Poético, Montevideo 2013, era  “Sociedad y Territorio en la poesía contemporánea” con la participación, además, de poetas de Brasil, Argentina, Chile y Ecuador.

Los poetas saharauis abordaron la poesía saharaui y su relación con el medio geográfica y las tradiciones de la sociedad saharaui, asimismo explicaron a los presentes algunos aspectos relacionados con la poesía en lengua hasanía y su protagonismo en la literatura saharaui, como su papel en la lucha de liberación, divulgando la causa saharaui y su capacidad de orientar y educar en los valores de la sociedad y su aliento para mantener la unidad y la resistencia frente al enemigo.

En sus intervenciones los poetas saharauis hablaron de la situación de su pueblo y de su resistencia pacífica frente a la represión indiscriminada del régimen marroquí y de sus aspiraciones de paz y libertad. Y de cómo esta situación ha sido reflejada en toda la poesía saharaui de los últimos cuarenta años.

Por otra parte y siempre dentro del marco de las actividades del Mundial Poético, Montevideo 2013, este viernes 8 de noviembre los poetas saharauis cerraron las lecturas de poesía que tuvieron lugar en la “Sala de los Constituyentes, del Cabildo de Montevideo”. Los poetas Bachir y Ebnu, leyeron su poesía y trasladaron al público su mensaje que reivindicaba la paz y la libertad para su pueblo.

CONTINÚAN LAS ACTIVIDADES CULTURALES SAHARAUIS EN URUGUAY.

El Semanario montevideano “Brecha”, publica hoy viernes 8 de noviembre, bajo el título “Fusiles de arena” y con la firma del periodista Raul Zibechi, una interesante entrevista a los poetas Bachir Ahmed y Mohamed Salem Abdelfatah sobre la cuestión saharaui, situación actual y perspectivas. brecha.com.uy

Asimismo este, jueves 7 de noviembre, dentro de los actos del Mundial, Poético Montevideo 20

13, junto a su coordinador Martín Barea, los poetas saharauis tomaron parte en la entrevista concedida al programa “Día a Día” del canal de televisión VTV de Uruguay. Estaban, acompañados además por el Presidente de la Asociación Uruguaya de Amistad con la RASD.

Durante la tarde noche del mismo día,  dio comienzo el Mundial Poético Montevideo 2013 y como invitados, los poetas saharauis, tomaron parte en la inauguración del evento, donde tuvieron la oportunidad de intercambiar impresiones con poetas asistentes al acto.

Anteriormente la delegación saharaui, compuesta por Bachir Ahmed Aomar y Mohamed Salem Abdelfatah, impartió una conferencia en el Centro Regional de Profesores del Centro (CERP) en el Departamento de Florida.  Los alumnos y profesores pudieron conocer la cultura saharaui partiendo de la base de la poesía y la  música tradicionales hasta desembocar en la nueva literatura en lengua castellana. Una lectura de textos de los poetas presentes, fue la prueba de la contribución del hasanía a la literatura saharaui en castellano. A este encuentro asistieron, también, miembros de la Asociación Uruguaya de Apoya a la República Saharaui.

El Gobierno de la RASD denuncia "el lenguaje de intransigencia, represión y expolio de recursos" del rey de Marruecos

Chahid El Hafed, 07/11/2013 (SPS).- El Gobierno de la República Saharaui ha denunciado enérgicamente "el lenguaje de intransigencia, represión y expolio de los recursos naturales del Sáhara Occidental" demostrados en el discurso del Rey de Marruecos, en ocasión del inicio del invasión del territorio saharaui, el 06 de noviembre de 1975.

El Gobierno de la RASD, a través del Ministerio de Información, señaló que el discurso pronunciado por el Rey de Marruecos, en ocasión de 38 años de ocupación ilegal del Sáhara Occidental, "expresa por su tono y en su contenido la ansiedad de las autoridades de ocupación marroquíes frente al creciente aislamiento de las tesis expansionistas de continuar su ocupación y la violación de los derechos humanos en los territorios ocupados".

El comunicado indica que el discurso intenta justificar las prácticas de la ocupación marroquí de violación de los derechos humanos y expolio de los recursos naturales.

El Ministerio de Información precisó, también, que el discurso incluyó ataque contra países y organizaciones internacionales por su defensa de principios de las resoluciones de las Naciones Unidas para la descolonización del Sáhara Occidental, última colonia en África, y para la creación de un mecanismo dentro de la la MINURSO para la vigilancia y protección de los derechos humanos.

Por último, exigió a la comunidad internacional el fin de la represión y la protección de los derechos humanos en el Sáhara Occidental, así como las medidas y presión necesarios para la solución del conflicto del Sáhara Occidental mediante un referéndum de autodeterminación, de conformidad con la legalidad internacional. 

PRESENTACIÓN DEL “MUNDIAL POÉTICO MONTEVIDEO 2013” Y DEL POETA Y ESCRITOR SAHARAUI BACHIR AHMED AOMAR, EN LA EMBAJADA SAHARAUI EN URUGUAY.

Este lunes 4 de noviembre, en  la embajada saharaui en Uruguay tuvo lugar la presentación del poeta  saharaui Bachir Ahmed Aomar que se encuentra en el país para tomar parte en  el “Mundial Poético, Montevideo 2013”. El primer secretario de la embajada saharaui, Mohamed Salem Abdelfatah, dio la bienvenida a los invitados y ofreció la sede diplomática para presentar este importante acto cultural, que se desarrollará en esta ciudad durante varias jornadas.

El evento contó con la presencia de personalidades de la política y la cultura. Diversos políticos uruguayos, miembros del cuerpo diplomático, de la asociación de Amistad con la República Árabe Saharaui Democrática y una amplia representación del mundo cultural.

 El coordinador del “Mundial Poético, Montevideo 2013”, Martín Barea Mattos, presentó las jornadas que tendrán lugar en diferentes instituciones de la ciudad, agradeció la contribución de la embajada saharaui y dio la bienvenida  al poeta Bachir Ahmed Aomar.

El acto se vio enriquecido por una nutrida participación de poetas uruguayos que leyeron sus poemas. Bachir Ahmed y Mohamed Salem Abdelfatah (Ebnu), también poeta, recitaron su poesía en castellano.

La participación de Bachir Ahmed Aomar en el “Mundial Poético Montevideo 2013” está declarada de interés cultural por el ministerio de Educación y Cultura de Uruguay y la Intendencia de Montevideo. Así mismo, está patrocinada por el Banco de la República Oriental del Uruguay.

ENCUENTRO CON POETAS SAHARAUIS EN LA CASA DE ESCRITORES DEL URUGUAY.

Este martes 5 de noviembre, tuvo lugar, en la Casa de  Escritores de Uruguay, un encuentro de los poetas saharauis Bachir Ahmed Aomar y Mohamed Salem Abdelfatah con  escritores y poetas de Uruguay.

Se informó de la historia del pueblo saharaui, la situación actual en los campamentos de refugiados, la violación de los derechos humanos en los territorios ocupados por Marruecos y de la cuestión saharaui en las instancias internacionales. La reunión versó también sobre la importancia de la poesía en la cultura beduina y el papel que juega el castellano en la nueva literatura saharaui.

Se explicó la importancia del mantenimiento del castellano  y de cómo se ha convertido en parte de la identidad cultural saharaui en medio de las culturas de los países vecinos.

Acabó el acto con una lectura de poemas por parte de los poetas saharauis y un intercambio de inquietudes con los asistentes, entre los cuales, ademas de la directiva de la Casa de Escritores del Uruguay, había un importante grupo de escritores e intelectuales del Uruguay.

Aminetu Haidar recibe el Premio de Solidaridad de Bremen, Alemania

COMITÉ BELGA DE SOLIDARIDAD CON EL PUEBLO SAHARAUI VISITA LOS TERRITORIOS OCUPADOS DEL SÁHARA OCCIDENTAL

*Fuente, Equipo Media, El Aaiun, a través de PSL

El Aaiun/territorios ocupados/Sahara Occidental, 30/10/2013

Según ha informado Equipo Media, desde la ciudad de El Aaiun, una delegación del Comité Belga de Solidaridad con el pueblo Saharaui, ha llegado esta semana a la ciudad de El Aaiun para seguir la situación de cerca y entrevistarse con las organizaciones y asociaciones de la sociedad civil saharaui en las ciudades ocupadas.

Según Equipo Media, el Comité Belga ha podido entrevistarse el miércoles 29 en El Aaiun con el Comité Saharaui para la protección y Recopilación del Patrimonio Cultural Saharaui. El comité belga ha sido informado ampliamente sobre el trabajo del Comité Saharaui para la protección del patrimonio cultural, sobre todo las graves violaciones que el régimen de ocupación lleva a cabo contra el patrimonio saharaui a fin de diluir la identidad saharaui y hacerla desaparecer con su intencionada política de adiestramiento contra la cultura e identidad saharauis.

El encuentro versó también sobre la situación de la mujer saharaui en los territorios ocupados y la difícil situación que atraviesa, situada en el punto de mira del régimen para intimidarla siendo la mujer un factor principal para la conservación de la identidad nacional.

La delegación belga incluye la Secretaria General del Comité que preside el Europarlamentario Belga conocido por su defensa al pueblo saharaui el Sr. Pierre Galan.

Aminetu Haidar recibe el Premio de Solidaridad de Bremen, Alemania

Bremen (Alemania), 30/10/2013 (SPS).- La presidenta del Colectivo de Defensores Saharauis de los Derechos Humanos, CODESA, activista Aminetu Haidar ha recibido el  Premio de Solidaridad de Bremen 2013, según ha informado este miércoles la Representación del Frente POLISARIO en la ciudad alemana.

La selección de Aminetu Haidar, según el jurado, fue por su defensa incansable de los derechos humanos en el Sáhara Occidental. El jurado también reconoció el esfuerzo realizado por CODESA  en la defensa de los recursos naturales del pueblo saharaui, un derecho que no puede ser separado de los derechos políticos y civiles.

"Aminetu Haidar con frecuencia y valentía defendió los derechos de los saharauis por medios pacíficos. Ella sigue luchando para encontrar una solución justa a la cuestión del Sáhara Occidental por los mismos medios", agregó el comité.

Continuó diciendo que la activista saharaui ha trabajado duro para ponerse en contacto con una serie de políticos, diplomáticos y organizaciones de derechos humanos para presionar a favor de una solución a este conflicto.

Aminetu Haidar había sido honrada por muchas organizaciones internacionales de derechos humanos, por su lucha en defensa de los derechos humanos de los saharauis.

Cabe recordar que el Premio de Solidaridad de Bremen se otorga desde 1988, cuya finalidad reconocer a aquellas personas que luchan por la libertad, la democracia y los derechos humanos, contra el colonialismo y el racismo.

Nelson Mandela de Sudáfrica y la Sra. Aung San Suu Kyi de Myanmar recibieron este premio. 

Delegación saharaui participa en el seminario un nuevo acuerdo global en Estocolmo

Estocolmo,30/10/2013 (SPS).- Una delegación saharaui, encabezada por el Coordinador con  la Misión de Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental, MINURSO, Mhamed Khaddad, participa en Estocolmo en el seminario "Un nuevo acuerdo global", organizado por la Alianza Progresista del 24 al 30 de octubre 2013, según la Representación del Frente POLISARIO.

La delegación que incluye al Representante del Frente Polisario en Suecia, Aliyen Kentwai, mantuvo conversaciones con varias delegaciones presentes en el foro, como el presidente del Partido Socialdemócrata Sueco, además de delegados de Alemania, Noruega, Croacia, España, Moldavia, Uruguay, Argentina y Zimbabwe.

También la delegación saharaui fue recibida por altos funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores de Suecia, que expresaron su apoyo al derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación. Asimismo manifestaron su rechazo al Acuerdo de Pesca entre la UE y Marruecos, que se examinará hoy en Bruselas. 

Bouteflika, pide un mecanismo de protección de los derechos humanos en el Sahara Occidental

El presidente de la República de Argelia Abdelaziz Bouteflika

Abuja, Nigeria. 29/10/2013 (SPS) - El presidente de la República de Argelia, Abdelaziz Bouteflika , insistió este lunes en Abuja, Nigeria, en que es necesario "más que nunca" el establecimiento de un mecanismo de seguimiento y vigilancia de los derechos humanos en el Sahara Occidental que lucha por su independencia desde hace 40 años.

"La necesidad de un mecanismo de seguimiento y monitoreo de los derechos humanos en el Sáhara Occidental es más relevante que nunca", dijo el presidente Bouteflika en un mensaje a la Conferencia de Solidaridad Africana con la causa saharaui, leído en su nombre en la capital de Nigeria por el Ministro de Justicia Tayeb Louh."Argelia es en este sentido convencida de que la ampliación de la misión de la MINURSO para  el control de los derechos humanos en el Sáhara Occidental es una necesidad", dijo Bouteflika.

"Este replanteamiento de la misión de la MINURSO permite a la ONU desempeñar plenamente su papel en la supervisión de los derechos humanos en el Sáhara Occidental y, al hacerlo, se complementa el mandato de la MINURSO, que hay que recordar, es la única misión de paz de la ONU que no incluye en su mandato este mecanismo", añadió.

Para el presidente Bouteflika , la aplicación de este mecanismo de control es aún más necesario dado el sufrimiento que  padece el pueblo saharaui en los territorios ocupados del Sáhara Occidental desde hace 40 años".

"Las violaciones masivas y sistemáticas de los derechos humanos, que se llevan a cabo dentro de los territorios ocupados, para diezmar la lucha pacífica de los ciudadanos por sus derechos a la libertad de asociación, de expresión y de manifestación, no puede ocurrir ante la indiferencia de la comunidad internacional", declaró Presidente de Argelia.

Presidente Bouteflika , en este contexto, reiteró el apoyo de Argelia a la causa saharaui , afirmando que " Argelia, que está siempre al lado de los pueblos en su lucha de liberación, sobre todo en nuestro continente, seguirá apoyando al pueblo del Sáhara Occidental en su lucha por recuperar sus derechos".

Aseguró también que "Argelia continuará su apoyo como un vecino de las dos partes en conflicto, el Frente Polisario y el Reino de Marruecos, a los esfuerzos del Secretario General de la ONU y de su Enviado Personal, Christopher Ross, para ayudar a las partes en conflicto  llegar a una solución que prevea la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental a través de la organización de un referéndum libre y justo bajo los auspicios de la ONU"
.

Declaración del Frente Polisario tras la adopción por el Parlamento Europeo de informe sobre situación DDHH en el Sahara Occidental

Declaración del Frente Polisario tras la adopción por el Parlamento Europeo de informe sobre situación DDHH en el Sahara Occidental

Declaración de Mohamed Sidati, Ministro delegado, Representante del Frente Polisario para la Unión Europea tras la adopción por el Parlamento Europeo del informe sobre la situación de Derechos Humanos en el Sahel y el Sahara Occidental en Estrasburgo el 22 de octubre de 2012

El Parlamento Europeo acaba de adoptar este 22 de octubre el informe presentado por el Sr. Charles Tannock en relación a la situación de los Derechos Humanos en el Sahel y el Sahara Occidental en particular. Se trata de un amplio informe que refuerza la causa del pueblo saharaui y desarrolla más concretamente la situación de los derechos humanos en nuestro país.

Al presentar su informe el señor Tannock, ha subrayado que la autodeterminación, así como los Derechos Humanos, están en el centro del debate para encontrar una solución pacífica al conflicto del Sahara occidental. El comisario Neven Mimica, hablando en nombre de la señora Ashton, reiteró el apoyo de la Unión Europea a los esfuerzos de la ONU para alcanzar una solución pacifica y política a este problema basada en la autodeterminación del pueblo saharaui, y afirmó que la Comisión tendrá en cuenta el contenido del informe presentado por Tannock sobre el Sahara Occidental.

De hecho, este informe se refiere a las múltiples violaciones de Derechos Humanos perpetradas por Marruecos que el Relator Especial de las Naciones Unidas sobre la Tortura así como numerosas ONG’s han constatado: secuestros, detenciones arbitrarias, torturas, desapariciones forzosas de ciudadanos saharauis y, especialmente, de defensores de la independencia del Sahara Occidental, sin olvidar las restricciones en las libertades de movimiento, asociación y expresión. El informe solicita a las autoridades marroquíes la liberación inmediata de todos los prisioneros políticos saharauis.

El informe lamenta, igualmente, que la ONU no haya podido aún establecer un mecanismo fiable e independiente de monitoreo de los Derechos Humanos en el Sahara Occidental y reafirma el derecho a la autodeterminación como un derecho fundamental del pueblo saharaui.

Asimismo, deplora profundamente la expulsión por Marruecos de los eurodiputados que viajaron al Sahara Occidental en marzo del 2013, y solicita expresamente a las autoridades marroquíes que permitan el libre acceso al territorio de los parlamentarios, periodistas y observadores independientes que quieran informarse de la situación en el terreno.

En cuanto a la cuestión de las minas que amenazan la seguridad física de la población, el informe alaba la firma por el Frente Polisario del llamamiento de Ginebra y le preocupa que Marruecos no haya firmado todavía los acuerdos internacionales en la materia.

El informe pide a la Unión Europea y a diferentes instancias internacionales que apoyen activamente los esfuerzos de Naciones Unidas para lograr una solución pacífica del conflicto del Sahara Occidental y hace un llamamiento para que contribuyan en mayor medida a la mejora de las condiciones de vida de los refugiados saharauis. No falta en el informe el reconocimiento a los esfuerzos del Frente Polisario para apoyar la educación y la salud de la población civil, rindiendo un homenaje especial al dinamismo y el compromiso de las mujeres saharauis.

En el informe, el Parlamento Europeo apoya la creación de una misión oficial conjunta MINURSO/CICR (Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental/Comité Internacional de la Cruz Roja) para la exhumación y la restitución a sus familias de las victimas saharauis descubiertas en la fosa común de Fadret Laguiaa.

El Frente Polisario celebra que el Parlamento Europeo no haya seguido a Marruecos en su intento de eliminar la cuestión saharaui del informe. Acoge con satisfacción este éxito diplomático que supone el aislamiento de la tesis marroquí de ocupación de nuestro territorio así como de represión de la población.

Marruecos es, de esta manera, situado en el punto de mira de las críticas del Parlamento Europeo, en el momento en que la Unión Europea prepara un nuevo acuerdo de pesca ilegal con este país; Este informe cuestiona la colaboración euro-marroquí e interpela a Europa.

Mientras que las autoridades de ocupación marroquíes intensifican su deriva represiva (intervenciones brutales contra manifestantes pacíficos en El Aaiún y Smara el 19 de octubre durante la visita de Christopher Ross, Enviado Personal del Secretario General de las Naciones Unidas para el Sahara Occidental) el Parlamento resuelve la cuestión de los Derechos Humanos, a favor del respeto de los derechos de los saharauis. El Frente Polisario se alegra profundamente del avance de la causa de su pueblo en el seno de los organismos europeos.